Eski yazıdan çeviri
Pirgos Göktürk Kemerburgaz Makineli Tüfek Bölüğü
Çanakkale Savaşında Göktürk Petnahor Askeri birlik;
Tarih:11 Mayıs 1915 Bugün alaydan taburlara ve Makineli Tüfek Bölüğü’ne verilen emir olduğu gibidir. 1., 2., 3. Tabur ve Makineli Tüfek Bölüğü Kumandanlıkları’na Çarşamba günü alayın tekrar Pirgos’a ve Petnahor’a hareketiyle elde tutması emredildiği için bilgi arz edilir.
11 Mayıs 1915. 1. Alay Kumandanı Emriyle Yaver Osman Nuri Askerî Kayıtlara Göre Çanakkale Cephesi’nde 19 Mayıs 1915 Türk Taarruzu 41 11/12’de gece yarısından sonra saat 02:00’de Makineli Tüfek Bölüğü’nün 6. Alay ile 5. Ordu’ya katılması için 6.30’da Galata rıhtımında mevcûd bulunması emredildi. Alayın henüz Pirgos ve Petnahor’a hareketi ertelemesi ve değiştirilmesi bildirildi.
Hazırlıklara başlamış idik, öğleden sonra alayın 5. Ordu’ya katılması 2. Tümen’in ikinci kademesi olarak hareket emri ulaştığından hazırlıklara başladık. Bugün alaydan verilen emir olduğu gibidir.
EYÜPSULTAN İSTİKLAL SAVAŞI
Eyüp Mim Mim Grubu ve İstiklal Savaşı. Anlatan Namık Haznedar (1919-2018)
Eyüplüler Mim Mim Grubu [Mim Mim Grubu, kuruluşunda Enver Paşa ve Talat Paşa’nın da rolünün bulunduğu, Türkiye Büyük Millet Meclisi’nin resmen tanıdığı bir istihbarat grubudur. Asıl adı Müsellâh Müdâfaa-i Milliye’dir ve baş harfleri olan ‘M. M.’nin Osmanlıca alfabedeki okunuşu olan ‘Mim Mim’ kısaltmasıyla tanınmıştır. İstiklal Savaşı’nda ‘Milli Müdafaa Grubu’ demektir. Her semtte vardır İstanbul’da. Eyüplüler kadar vazifeyi ifa eden ve kahramanlık derecesine varmış olanları yoktur.
KEMERBURGAZ PREVEZE YOLU;
Kemerburgaz’da İngilizlerin Preveze Yolu vardı. Kemerburgaz’a giderken yolun sol tarafındaki tümenin cephaneliği de Çobançeşme’deydi. Ben oraya bir mesire yeri olarak ailecek gittiğimizde binanın delinip boşaltıldığı deliği gördüm. Şimdi bu hikayeyi anlatayım size… Çobançeşme’de bir çınar ağacının dibinde bir çeşme olacak, eğer halen duruyorsa, onun arkasındaki üç kâgir binayı Eyüplüler Mim Mim Grubu büyük fedakarlıklarla arkadan delmişlerdir. Cephaneleri sandallarla Alibeyköy Deresi’nden Sütlüce önünde bekleyen mandalara yüklemişler çünkü Alibeyköy Deresi’nde su 1 metre var yok, sandal ancak yüzebilir. O mandalar limana gitmiş, cephane gemilere yüklenmiş ve Samsun’da cepheye sevk edilmiştir. Bahsettiğim duvarların delinme nedeni budur. Eğer o duvarlar hâlâ oradaysa, bu bir tarihi hadisedir.
Eyüp Kulübünün kurucuları arasında ye alan Fikri Balkanlı çok vatansever ve bu vata niçin hakikaten çalışmış bir insandır. Bu grupta o da mevcuttu. Eyüp Kulübü bu Mim Mim Grubu vazifesini ifa ettikten sonra spora dönmüş çalışmalar yapmıştır.
Bu arada şunu da belirtmeliyim. Dünyada ilk gece maçını Eyüp, Beşiktaş ile yapmıştır. Beşiktaş’ın sahasında yapılmıştır ve bu maçta ben de oynadım.
Kar Kuyuları’ Anlatan Cahit Altınbaş (D:1945)
Bizim Eyüp’te ismimiz ‘Karcılar’ ailesi olarak geçer. Çünkü dedem, Eyüp’te bulunan altı kar kuyusunun sahibiydi. Eyüp Çarşısı’nda, şu anda Ezel Kuyumculuğun olduğu yerdeki bina, dedemindi. Burada dedem, Bulgarlardan önce sütçülüğe ve kaymakçılığa başlamış. Kaymağı İstanbul’daki bütün büyük tatlıcılara hatta saraya kadar yollarlarmış. Kaymak, kaliteli manda sütünden yapılır. Bulgaristan’dan göç eden ve ülkelerinde olduğu gibi burada da kaymakçılığa devam eden vatandaşlarımız, Silahtarağa’da mandıracılık yapıyorlarmış. Sütleri de dedeme verirlermiş.
Kaymak yapımında en önemli nokta buz, şayet buz olmazsa o kaymağı kıvırıp imal edemiyorsunuz. İşte ‘Kar Kuyuları’ tam da burada devreye giriyor. Bu kuyuların sahibi dedem olduğu için kar ve buz sıkıntısı hiç çekmemiş. Eyüp’teki altı kuyusunun haricinde iki tane de Yalova tarafında kuyu tutmuş. Bu kuyular kar yağmadığı zaman, İstanbul’a deniz yoluyla gelirmiş.
Kar Kuyularını, ‘İstanbul’da Karcı Esnafları’ diye bir yazısında en iyi Rıza Zelyut anlatmış. Bu yazıda Eyüp’teki altı kuyudan bahsediliyor. Altı kuyunun haricinde eski Halk Bahçesi’nin sahibi Çiçekçi Yusuf’un da iki kuyusu olduğundan söz ediyor. Bu kuyular da Üç şehitler Camisi’nin arkasındadır. Dedem, onlar kar cılık yapmadığı için o kuyuları seneliğine kiralarmış. ‘Kar Kuyuları’nın olduğu mevkiinin toprağı nemli olduğu için Karadenizliler gelip hakiki Osmanlı çileğini yetiştirmişler. Bu kokulu çilek şeker ve şurup için kullanılırmış.
Kar kuyularımızın yerleri de şöyleydi: Bülbüldere’de, Karlıtepe’de, Karlık Bayırı’nda, Üç şehitler Camisi’nin arkasındaki Meşatlık Dere’nin karşısında birer, Gümüşsuyu’nda da iki tane olmak üzere, altı tane kuyumuz gayet iyi korunmuş. Yeni modern buz fabrikası açılana kadar da İstanbul’a hizmet vermişler. Sonra yeni fabrikalar açılınca tabii kar kuyuları kapatılmış. 1922 Sakarya Muharebesi ve Büyük Taarruz sonrası Eyüp Sultan, Fatih ve Sultan Ahmet camilerinde dağıtılan şerbetlere buz, Eyüp’ün kar kuyularından sağlanmış.
Petnahor, Yavuzköy, Göktürk
Evvelki gün Vali Muhittin beyle beraber Petnahor bu köye yerliler Yavuz köy demek istiyorlar. Vali bey de Horoz köyü diye tercüme ediyor köyünde yapılan bir köy mektebini görmeğe giderken yol üstünde Kemerburgaz da biraz durduk ve orada yeni yapılmış olan dispanser binasını gezdik. Bu yeni ve güzel bina bu nahiye merkezini zarif bir biblo gibi süslemişti. Ve önümdeki yeşil ovaya bakan doyulmaz bir nezareti vardı. İçeriye girdik zemini kirli, odalar bakımsız, yataklar gayrı muntazamdı. – Doktor bey nerde? Bu suale bir kadın hademe ezile büzüle cevap verdi: – Efendim bugün şehre indi. Bu cevaptan sonra şehre inen dokdor Beyin odasına girdik. Odada, tıpkı asasına yılan sarılan bir Hipokrat gibi kirli bir nargile duruyordu. Sonra bu dokdor Bey için bize köylü memurlar, zabitler şu sözleri söylediler:’ – Efendim, dispanserin kapısını çok defa açmaz Hergün lstanbula iner, Ahaliden para ister, vermezlerse bakmaz, reçetelerini eczaneler çok defa geri çevirir! – Geçenlerde bi askeri beygir tepti; bir doktor efendi zavallının yarasına bakmaktan çekindi! Bu doktor tekaüt maaşım alıyormuş, ayrıca kendisine (120) lira da ücret veriliyormuş . Vali Beye: – Garip değil mi, dedim, burası oldukça ucuz bir yerdir de .. Adamcağızın olsa olsa bir tömbeki masrafı vardır… Neye gelmiş ve çalışmaz? Halbuki nahiye halkının sıhhati mühimdir. Bu sıhhati koruyabilmek için acaba bu tiryaki ve lakayt doktorun nargilesini eline verip seyyah etmek mi lazım gelecek
Alaettin ARSLAN/ EYÜP FLAŞ HABER
EYÜP FLAŞ HABER EYÜPSULTAN YEREL BASIN GAZETE EYÜPSULTAN YEREL BASIN EYÜPSULTAN HABER GAZETESİ








